Shocking Sight

When April stepped out of the bathroom, she saw something that had her stopping in her tracks. The waitress was kneeling next to Zane and slipping him an envelope.
She rushed off after that, but Zane still had the letter. He took it out of the envelope, and his eyes scanned the page.
What on earth was happening?